RUS

1. АКЦИЯ

Акция «Удача в кофе» (далее: Акция) – потребительская игра, проводимая в период 20.11.2024-31.01.2025 компанией AS Terminal, регистровый код 10171518, местонахождение – деревня Кяркна, волость Тарту, Тартуский уезд 60513 (далее: Организатор). Акция проводится на станциях обслуживания Terminal по всей Эстонии.

2. СОДЕРЖАНИЕ АКЦИИ

«Удача в кофе» – это потребительская игра для клиентов Terminal. В период проведения Акции при каждой покупке горячего напитка клиент получает акционную карту со стираемой полосой. Для участия в Акции нужно иметь карту со стираемой полосой. Клиент может немедленно принять участие в Акции, найдя потенциальный приз под стираемым слоем на карте. Если карта со стираемой полосой окажется выигрышной, участник Акции сможет получить выпавший приз непосредственно на подходящей ему станции обслуживания Terminal. Чтобы получить физический приз, клиент должен вернуть карту со стираемой полосой выдающему приз работнику.

3. УЧАСТИЕ

В Акции участвуют все клиенты Terminal, купившие горячий напиток в период проведения Акции. Горячий напиток = 350 или 450 мл кофейного напитка, чая или какао, включая горячий напиток, налитый в стаканчик или термос клиента. 1 горячий напиток = 1 карта со стираемой полосой. Организатор имеет право дополнительно связаться с участником Акции для уточнения предоставленной им информации. Акция проводится до 31.01.2025 или пока имеются карты со стираемой полосой. Карты со стираемой полосой выдаются только на станциях обслуживания Terminal. В Акции можно участвовать неоднократно, то есть каждая покупка горячего напитка регистрируется отдельно, и с каждой такой покупкой клиент получает новую карту со стираемой полосой. В Акции не могут участвовать лица, работавшие и работающие в AS Terminal в период проведения Акции, а также лица, имеющие непосредственное отношение к Акции.

4. ПРИЗЫ

Количество карт со стираемой полосой – 150 000 штук, в том числе 15 010 выигрышных карт.

Бесплатный кофе (350 или 450 мл кофейного напитка, чая или какао)10 050 шт
Кофейные зерна Coffee Terminal 1 кг (Hämarik или Koidik)150 шт
Термос Terminal300 шт
Tupla White Nougat 48 г2 250 шт
Tupla Mint 48 г2 250 шт
Бесплатный кофе на целый год10 шт

 

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ: 10 x БЕСПЛАТНЫЙ КОФЕ НА ЦЕЛЫЙ ГОД

Чтобы получить приз, участник Акции должен посетить подходящую ему станцию обслуживания Terminal, где его попросят заполнить анкету с контактными данными и вернуть карту со стираемой полосой работнику Terminal. С победителем свяжутся в течение семи рабочих дней. Приз выдается на основании выигрышной карты.

Победитель должен сообщить о выигрыше не позднее 28.02.2025.

Бесплатный кофе на целый год – до 365 бесплатных горячих напитков (350 или 450 мл кофейного напитка, чая или какао) для победителя с момента получения приза на протяжении одного года.

Получая приз, победитель дает Организатору разрешение на публикацию его/ее имени на сайте Terminal и в социальных сетях.

5. ПОЛУЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЗОВ

Выполнив условия участия в Акции и получив выигрышную акционную карту со стираемой полосой, участник имеет право получить указанный на карте приз. Чтобы получить приз, участник Акции должен посетить подходящую ему станцию обслуживания Terminal и вернуть карту со стираемой полосой выдающему приз работнику. Призы выдаются до 28.02.2025 (включительно). Приз не конвертируется в деньги, не выдается и не возмещается в виде денег. Приз не может быть заменен на иной приз. Если победитель не соответствует установленным Организатором условиям Акции, участвует в Акции с нарушением правил или не соблюдает все правила Акции, Организатор имеет право отстранить его от участия в Акции и/или не выдавать участнику приз.

6. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

Порядок проведения Акции установлен Организатором в настоящих правилах. Все решения Организатора при проведении Акции являются окончательными и обязательными для всех участников Акции. Принимая участие в Акции предусмотренным правилами образом, участник подтверждает, что он предоставил достоверную информацию о себе, соответствует установленным Организатором требованиям и правилам, желает участвовать в Акции добровольно, соглашается со всеми правилами Акции и условиями Организатора, и обязуется их соблюдать. В случае игнорирования или нарушения участником Акции ее правил и/или других условий, а также при возникновении не зависящих от Организатора проблем, Организатор не несет ответственности, если участник Акции не сможет получить приз. В случае исчерпания запаса карт со стираемой полосой до даты официального окончания Акции Организатор имеет право в одностороннем порядке досрочно прекратить Акцию, немедленно уведомив об этом участников на сайте Акции. В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы (force majeure) Организатор имеет право в одностороннем порядке досрочно прекратить Акцию и не выдавать призы победителям, немедленно уведомив об этом участников на сайте Акции. Все связанные с Акцией разногласия подлежат урегулированию в соответствии с действующим законодательством Эстонской Республики. Все претензии должны быть представлены Организатору в письменном виде (turundus@terminaloil.ee) не позднее 28.02.2025, причем Организатор не будет принимать претензии, полученные после этой даты. Все претензии рассматриваются в течение семи рабочих дней.